Хммм.

[bougaev]

А почему курьер с письмом и пистолетом называется фельдъегерь?
Ведь "фельд" по-немецки - поле, а "егерь" - охотник.
Хуйня какая-то, право же.

Comments

[artvf.livejournal.com]

наверное, потому что в те времена по лесным ебеням только охотник мог быстро доставить депешу и не заплутать

[bougaev.livejournal.com]

Хмммм.
Но он же не вальдъегерь, а фельд-...
А какие лесные ебеня в поле?

[max-andriyahov.livejournal.com]

Егерь - это еще и стрелок (Егерские полки). А так интересно, да.
Опять же "прапорщик" - это знаменосец, от слова "прапор" - знамя

[bougaev.livejournal.com]

Да, кстати, насчёт прапора зогласен.

[oldmann.livejournal.com]

потому что Павел I был немец, Гольштейн-Готторп, и у себя всё делал по прусскому образцу. правда, в Пруссии фельдъегеря были военной полицией, побочной функцией которой была доставка важных документов.

[bougaev.livejournal.com]

О, это многое объясняэ!

[thai-cat.livejournal.com]

Исторически так сложилось.
В свое время взята былла немецкая система, где егеря использовались и как ускоренная почта.

[bougaev.livejournal.com]

Я про название спрашивал то.

[vanillarabbit.livejournal.com]

У немцев и танк называет бронированной тачкой

[mep3abeli.livejournal.com]

Ну строго говоря танк - это цистерна.

[ss-18-satan.livejournal.com]

а бронированную тачку - специальным транспортным средством

[thug-nick.livejournal.com]

Эмм? Panzerkampfwagen же? Бронированная боевая повозка буквально?

[kommentarij.livejournal.com]

Сударь, вестимо, вы худо осведомлены о пристрастиях фельдъегерей...

[getera.livejournal.com]

Нормальная логека, нопреме

[bougaev.livejournal.com]

Не будете ли вы столь любезны распедалить это вот всё?

[doctorbiggy.livejournal.com]

А почему солдаты в Вермахте егерями (ЕМНИП) назывались?

[maxru.livejournal.com]

С середины XIX века до окончания Второй мировой войны в Германии существовала Полевая жандармерия (Feldgendarmerie), ставшая прототипом современных фельдъегерей.

Первое подразделение фельдъегерей Бундесвера было создано 6 октября 1955 года, тогда был издан указ о создании учебного центра военной полиции в бывшем госпитале Люфтваффе в городе Андернах. Изначально был замысел назвать такое подразделение Бундесвера военной полицией — Militärpolizei, но из-за желания отдельных федеративных подразделений уже в 1956 году им было присвоено название Feldjäger.

[bougaev.livejournal.com]

Не, это у них там было немного этих егерей.

[maxru.livejournal.com]

фельдхерь же!

[kolian82.livejournal.com]

Jäger означает не только "охотник", но и "стрелок", вроде бы. А "полевой" - в смысле, что не сомкнутым строем в коробке маршируют, а пробираются по буеракам.

[bougaev.livejournal.com]

Хм...

[kvasin.livejournal.com]

граф,вы завтра в дом малютки выдвигаетесь?

[bougaev.livejournal.com]

Да.

[takc.livejournal.com]

а что об этом говорит википедия?

[ihatehuman.livejournal.com]

ну немцы жи, хуле...

[bougaev.livejournal.com]

Бвахахахахахаха!
Что не скажи по немецки всё равно получается ЗИГ ХАЙЛЬ!