bougaev: (Default)
[personal profile] bougaev
Китайские композиторы добрались до творческого наследия ансамбля AC\DC!!!
Известная песня теперь называется Huawey to Hell...

Date: 16 Jan 2010 09:27 (UTC)
From: [identity profile] aleksey-z.livejournal.com
эээ шлюз в ад , например :-)

Date: 16 Jan 2010 10:26 (UTC)
From: [identity profile] boud.livejournal.com
Это Корея!

Date: 16 Jan 2010 10:47 (UTC)
From: [identity profile] evilteller.livejournal.com
Ну до кучи могу привести примеры перепевки Smoke on the water такими же хитроглазыми желтолицыми товарищами.
А вообще азиаты любят перепевать любые хиты. Тоже пример - Koi no Vacance. "У моря, у синего моря..." в исполнении двух азиаток специфического вида...
Молодежь - везде молодежь, и желание чего-то отличного от своей культуры естественно.

Date: 16 Jan 2010 11:23 (UTC)
From: [identity profile] bougaev.livejournal.com
Да, довольно забавно.

Date: 16 Jan 2010 13:25 (UTC)
From: [identity profile] alex-pavloff.livejournal.com
скорее всего, речь идёт о японских перепевках смоконзевоты. япония вообще - известный оплот любителей роцку и мяталу.

Date: 16 Jan 2010 13:15 (UTC)
From: [identity profile] luoravetlan.livejournal.com
ВИА Поющие кетайцы гг

Date: 17 Jan 2010 18:19 (UTC)
From: [identity profile] bougaev.livejournal.com
*Переводу на кетайский:
Хуй хуй хуй "Хуй хуй".

Date: 16 Jan 2010 21:27 (UTC)
From: [identity profile] virtualgluck.livejournal.com
А чо им heaven не понравилось-то? %-)

Date: 17 Jan 2010 18:28 (UTC)
From: [identity profile] bougaev.livejournal.com
Позволю себе заметить, что в оригинале сие произведение называлось Highway to Hell.

Date: 17 Jan 2010 18:41 (UTC)
From: [identity profile] virtualgluck.livejournal.com
Тю, бля... Я-то, валенок, по старой памяти подумал, шо Stairway To Heaven... Ну в смысле Лед Зеппелин.

October 2021

M T W T F S S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 14 Feb 2026 15:14
Powered by Dreamwidth Studios