(no subject)
14 Feb 2008 16:09Въ яндыксе нашолъ фразу: "Хонда "Элементъ" - концептуальный кроссоверъ для дрифтинга".
.
Conceptual въ пер. съ англiйского - абстрактный, отвлеченный, понятийный, когнитивный.
Crossover - мостъ; путепроводъ
Drifting - сносъ, дрейфъ; смещенiе, передвиженiе по ветру, по теченiю...
.
Крепко задумалса... Абстрактный Мостъ для Сноса - это, сука, сильно!
.
Вотъ ёбаные "менеджеры"... совсемъ охуели у себя въ "офисахъ"...
.
Conceptual въ пер. съ англiйского - абстрактный, отвлеченный, понятийный, когнитивный.
Crossover - мостъ; путепроводъ
Drifting - сносъ, дрейфъ; смещенiе, передвиженiе по ветру, по теченiю...
.
Крепко задумалса... Абстрактный Мостъ для Сноса - это, сука, сильно!
.
Вотъ ёбаные "менеджеры"... совсемъ охуели у себя въ "офисахъ"...